On the Electrodynamics of Moving Bodies (Excerpt)
1905년 발표된 특수상대성이론 원논문의 핵심 발췌. 동시성의 정의, 길이 수축, 시간 지연이라는 이 논문의 가장 유명하고 개념적인 부분만 골라 한영 대역으로 읽는다.
카테고리
논문 영어 읽기
- 논문 영어 읽기
- 논문 영어 읽기
On the Tendency of Species to form Varieties; and on the Perpetuation of Varieties and Species by Natural Means of Selection
1858년 런던 린네학회에서 발표된, 다윈과 월리스의 자연선택 이론 최초 공식 발표문. 두 사람이 독자적으로 도달한 진화론을 원문 그대로 한영 대역으로 읽는다.
- 논문 영어 읽기
The Calvin-Benson-Bassham Cycle — Carbon Fixation Complete Reference
Calvin-Benson-Bassham(CBB) 순환 완전 해설. 3 CO₂ + 9 ATP + 6 NADPH → G3P. RuBisCO 촉매 탄소 고정 Stage 1~3, C-14 추적 실험, 광호흡 문제, 전지구적 의의까지. 1948~1954 발견 역사와 핵심 논문 한영 대역.
- 논문 영어 읽기
The Path of Carbon in Photosynthesis — Nobel Lecture 1961
Melvin Calvin의 1961 노벨 화학상 수상 강연. 15년간 C-14 추적 실험으로 CO₂ → 포도당 전환 경로를 밝힌 광합성 탄소 순환 연구의 집대성. 판 헬몬트의 "나무는 물에서 온다" 오류를 분자 수준에서 반박한다.
논문 영어 읽기 Roach et al. (2013) — 어깨의 탄성 에너지 저장과 인류의 고속 투척 진화 [한영 대역]
Nature 2013 논문 — 인간의 고속 투척 능력이 어깨의 탄성 에너지 저장 메커니즘에서 비롯됨을 규명한 연구. Roach et al.의 원문과 한국어 번역을 단락 단위로 대조하며 읽는 학술 영어 학습 자료.